{"id":2983,"date":"2025-09-29T16:49:27","date_gmt":"2025-09-29T22:49:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/?p=2983"},"modified":"2025-09-29T17:23:25","modified_gmt":"2025-09-29T23:23:25","slug":"entry-exit-system-sistema-de-entrada-salida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/news\/dall_ambasciata\/2025\/09\/entry-exit-system-sistema-de-entrada-salida\/","title":{"rendered":"Entry Exit System \u2013 Sistema de Entrada\/Salida"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfQu\u00e9 es el EES (<\/strong><strong>Entry Exit System)<\/strong><strong>?<\/strong><\/p>\n<p>El\u00a0<strong>Sistema de Entradas y Salidas (EES)\u00a0<\/strong>es el nuevo sistema de gesti\u00f3n de fronteras que se aplicar\u00e1 a los nacionales de terceros pa\u00edses que viajen para una estancia de corta duraci\u00f3n cada vez que crucen las fronteras exteriores de\u00a0<strong>29 pa\u00edses europeos<\/strong>.<\/p>\n<p>A partir del\u00a0<strong>12 de octubre de 2025<\/strong>, los 29 pa\u00edses europeos que utilizan el EES empe\u00adzar\u00e1n a introducir gradualmente el sistema en sus fronteras exteriores durante un periodo de 6 meses.<\/p>\n<p>Durante este tiempo, es posible que no se recopilen los datos de los viajeros de inmediato en todos los pasos fronterizos.\u00a0<strong>El EES sustituir\u00e1 en general al sello en el pasaporte, al tiempo que proporcionar\u00e1 datos fiables sobre el cruce de las fronteras exteriores y no supondr\u00e1 ning\u00fan costo adicional para los viajeros.<\/strong><\/p>\n<p>Una vez completada la introducci\u00f3n gradual, el EES estar\u00e1 plenamente operativo en todos los pasos fronterizos exteriores.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 datos recoge el EES?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Los datos personales de los documentos de viaje, como el nombre completo, la fecha de nacimiento y la nacionalidad.<\/li>\n<li>La fecha y el lugar de entrada y salida de los veintinueve pa\u00edses europeos que utilizan el EES.<\/li>\n<li>Datos biom\u00e9tricos, como huellas dactilares e im\u00e1genes faciales.<\/li>\n<li>Informaci\u00f3n sobre la denegaci\u00f3n de entrada, si procede.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses europeos utilizan el EES?<\/strong><\/p>\n<p><em>Alemania, Austria, B\u00e9lgica, Bulgaria, Chequia, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, Espa\u00f1a, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungr\u00eda, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Malta, Noruega, Pa\u00edses Bajos, Polonia, Portugal, Ruman\u00eda, Suecia y Suiza.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><strong>\u00bfQui\u00e9nes se registrar\u00e1n en el EES?<\/strong><\/p>\n<p>Los nacionales de terceros pa\u00edses que viajen a los pa\u00edses europeos que utilizan el EES para una estancia de corta duraci\u00f3n (de hasta noventa d\u00edas dentro de cualquier per\u00edodo de ciento ochenta d\u00edas).<\/p>\n<p>Los datos de los viajeros se registrar\u00e1n en el EES, independientemente de si nece\u00adsitan un visado de corta duraci\u00f3n o est\u00e1n exentos de la obligaci\u00f3n de visado. Algu\u00adnos viajeros est\u00e1n exentos de registro (v\u00e9ase el apartado \u00abExenciones\u00bb). Tambi\u00e9n se registrar\u00e1n los datos sobre los nacionales de terceros pa\u00edses a los que se haya denegado la entrada.<\/p>\n<p>El EES no introducir\u00e1 ning\u00fan requisito nuevo para las personas que ya pueden circular libremente por Europa (v\u00e9ase el apartado \u00abExenciones\u00bb).<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00bfPor qu\u00e9 se introduce el EES?<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>El EES es una iniciativa y para reducir modernizar los controles fronterizos y reduce progresivamente los tiempos de espera en las fronteras.<\/li>\n<li>El EES identifica f\u00e1cilmente a los nacionales de terceros pa\u00edses que no cumplen las condiciones de entrada y estancia o a aquellos que permanecen m\u00e1s tiempo del permitido en el espacio Schengen.<\/li>\n<li>El EES refuerza la seguridad de las fronteras de Europa<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Privacidad<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Los datos de los viajeros se recopilar\u00e1n y almacenar\u00e1n respetando ple\u00adnamente las normas y los derechos de protecci\u00f3n de datos de la Uni\u00f3n Europea (UE). Para m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la protecci\u00f3n de datos y c\u00f3mo puede ejercer sus derechos al respecto, en particular el derecho a solicitar acceso o rectificaci\u00f3n de los datos que le conciernen, visite:\u00a0<a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/ees\/data-held-by-ees\">https:\/\/travel-europe.europa.eu\/ees\/data-held-by-ees<\/a><\/p>\n<p><strong>Programas nacionales de facilitaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Los pa\u00edses europeos que utilizan el EES pueden poner en pr\u00e1ctica programas nacio\u00adnales de facilitaci\u00f3n para agilizar el cruce de fronteras a los nacionales de terceros pa\u00edses que viajan con frecuencia a Europa. Estos programas pueden aplicarse en uno o varios pa\u00edses europeos.<\/p>\n<p>Para saber si puede beneficiarse de un programa nacional de facilitaci\u00f3n, visite\u00a0<a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/es\/pub\">https:\/\/travel-europe.europa.eu\/es\/pub<\/a><\/p>\n<p><strong>Exenciones<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>El EES no se aplicar\u00e1 a:<\/p>\n<ul>\n<li>Los nacionales de los pa\u00edses europeos que utilizan el EES, as\u00ed como los nacionales de Chipre e Irlanda.<\/li>\n<li>Los nacionales de terceros pa\u00edses que sean titulares de una tarjeta de residencia y sean familiares directos de un nacional de la UE.<\/li>\n<li>Los nacionales de terceros pa\u00edses que sean titulares de una tarjeta de residencia o de un permiso de residencia y sean familiares de un nacional de un tercer pa\u00eds que pueda viajar por Europa como cualquier otro ciudadano de la UE.<\/li>\n<li>Los nacionales de terceros pa\u00edses que viajen a Europa en el marco de un traslado intraempresarial o con fines de investigaci\u00f3n, estudios, pr\u00e1cticas, voluntariado, programas de intercambio de alumnos o proyecto educativos y colocaci\u00f3n au-pair.<\/li>\n<li>Los titulares de permisos de residencia y de visados de larga duraci\u00f3n.<\/li>\n<li>Los nacionales de Andorra, M\u00f3naco, San Marino, y los titulares de un pasaporte expedido por el Estado de la Ciudad del Vaticano o la Santa Sede.<\/li>\n<li>Las personas exentas de las inspecciones fronterizas o a las que se han concedido determinados privilegios con respecto a las inspecciones fronterizas.<\/li>\n<li>Los titulares de un permiso de tr\u00e1fico fronterizo menor v\u00e1lido.<\/li>\n<li>Las tripulaciones de trenes de pasajeros y de mercanc\u00edas en viajes de conexi\u00f3n internacionales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los motivos de exenci\u00f3n del EES, visite:\u00a0<a href=\"https:\/\/travel-europe.europa.eu\/\"><strong><u>https:\/\/travel-europe.europa.eu<\/u><\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2988 img-fluid\" src=\"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EES-InfoEsp.jpg\" alt=\"\" width=\"1281\" height=\"909\" srcset=\"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EES-InfoEsp.jpg 1281w, https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EES-InfoEsp-300x213.jpg 300w, https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EES-InfoEsp-1024x727.jpg 1024w, https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/EES-InfoEsp-768x545.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1281px) 100vw, 1281px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el EES (Entry Exit System)? El\u00a0Sistema de Entradas y Salidas (EES)\u00a0es el nuevo sistema de gesti\u00f3n de fronteras que se aplicar\u00e1 a los nacionales de terceros pa\u00edses que viajen para una estancia de corta duraci\u00f3n cada vez que crucen las fronteras exteriores de\u00a029 pa\u00edses europeos. A partir del\u00a012 de octubre de 2025, los [&hellip;]","protected":false},"author":5,"featured_media":2994,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-2983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3006,"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions\/3006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2994"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ambmanagua.esteri.it\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}